Договор о переводе долга между юридическими лицами – это гражданско-правовое соглашение, позволяющее передать долговые обязательства от одного юридического лица другому. Такой тип договорённостей используется для того, чтобы спасти компанию от банкротства, в качестве одного из способов оплаты услуг либо для других гражданско-правовых нужд компании.
Что такое трёхсторонний договор перевода долга
Трёхсторонне соглашение о переводе долга – это договорённость, подписанная всеми участниками и нотариально заверенная, позволяющая передать обязательства по возмещению долга от одного юридического лица другому.
Третья сторона в данном соглашении – кредитор, и она должна участвовать в соглашении для того, чтобы удостовериться в том, что новый должник может погасить задолженность, а не является фиктивной компанией-однодневкой, созданной для того, чтобы избавить реальную компанию от долга.
Соответственно, в соглашении тремя сторонами являются:
- Должник, который передаёт свои функции другой компании.
- Фирма, которая готова заместить должника и вместо него погасить долги.
- Кредитор, который контролирует и одобряет сделку.
Несмотря на то, что все бумаги подписываются физическими лицами, перевод долга возможен только между зарегистрированными компаниями.
Регулирование перевода долга по закону
Перевод долговых обязательств регулируется на Гражданским Кодексом Российской Федерации. Гражданское право достаточно пластично, поэтому оно не устанавливает практически никаких ограничений, но обязывает стороны предусмотреть ряд обязательств в тексте договора. То, как именно они будут прописаны, закон не интересует, главное, чтобы упоминание каждого из следующий пунктов в тексте присутствовало:
- Сроки исполнения долговых обязательств новым должником.
- То, как именно будут осуществляться выплаты (раз в квартал, одноразово, раз в год и т.д.).
- То, каким образом средства будут передаваться кредитору (безналичный расчёт, наличка, на какие банковские реквизиты).
- В какой валюте будет проходить погашение задолженностей.
- Размер долговых платежей.
- Особенности расторжения договора перевода долга.
- Ответственность нового должника в случае просрочки.
У всех трёх сторон по соглашению о переводе долга есть ряд своих прав и обязанностей. Они могут варьироваться в зависимости от того, на каких условиях договорились старый и новый должник.
Первичный должник должен:
- Выполнить свои обязательства перед новым должником, которыми он рассчитывается за передачу своих долговых обязательств.
- Передать все бумаги по долгу новому должнику.
- Указывать в соглашении только актуальную информацию о себе и своей компании.
При исполнении обязательств первичный должник имеет право передать своё обязательство новому должнику и не нести ответственность за выплаты в случае их просрочки.
Новый должник обязан:
- Выплатить средства кредитору в сроки, обозначенные в новом соглашении.
- Указывать только правдивую и актуальную информацию в договоре.
При выполнении своих обязанностей этот субъект может истребовать с первичного должника компенсации либо исполнения обязательств, которые были предусмотрены соглашением.
Кредитор в таких договорных правоотношениях должен:
- Принять замену должника, если он является платёжеспособным и может выплатить задолженность.
- Использовать только правдивую информацию при составлении договора.
- Взыскивать штрафы только с нового должника, если замена прошла успешно.
За исполнение своих обязательств кредитор получает право на:
- Возмещение долга в объёме, указанном в новом соглашении.
- Получение штрафных санкций в случае нарушений договора.
- Возмещение долга в сроки, предусмотренные документацией.
Структура договора и особенности составления
Договор перевода долга имеет собственную структуру, форму и особенности заполнения. Заполняется и оставляется он должником. От кредитора поступают отдельные правки, если в них есть необходимость, после чего документ подписывается и заверяется у нотариуса.
Соглашение должно быть составлено по установленной форме. Для работы с текстом используется исключительно официально-деловой стиль. Запрещается применять эмоционально окрашенные слова, просторечия. При необходимости документ может быть переведен на любой другой язык, но перевод нужно заверять нотариально.
Читайте о том, какие права имеют судебные приставы в отношении должника.
А тут советы о том как избавиться от звонков коллекторов, если Вы не брали долг.
Преамбула (вступление) прописывается вместо шапки и включает в себя все данные, которые необходимо знать о сторонах договорённости. Прописывается все: ФИО ответственных лиц, адреса их фактического проживания, адреса регистрации компаний.
После представления каждой из сторон указывается, как они будут именоваться далее по тексту. Также перед вступлением после названия договора проставляется дата (правый верхний угол) и место подписания документа (левый верхний угол).
Основная часть документа состоит из четырёх ключевых частей: предмет соглашения, передача прав, ответственность, заключение. Рассмотрим каждую из частей подробнее.
В первом блоке, после ссылок на законодательную базу (гражданский кодекс, статья 382), указывается сумма задолженности, которая осталась у должника. Для подтверждения факта долга нужно сослаться на документы.
Это могут быть другие договоры, расписки или иные соглашения. Их копии прилагать к новому документу не нужно. В конце первого блока документа указывается, в какой срок и каким образом будет выплачена задолженность новым должником.
Вторая часть соглашения – передача прав – лишь подтверждает тот факт, что должником с момента подписания договора является новый гражданин. Также в этой части регулируются вопросы по передаче документов.
В третьем блоке расписываются все санкции для сторон, которые захотят нарушить соглашение. В качестве наказания могут быть предусмотрены штраф, пеня либо другие санкции. Тут же необходимо расписать, возможно ли обращение к мировому судье, либо дело должно решаться исключительно в суде общей юрисдикции.
Последний блок текста указывает, с какого момента договор вступает в силу, когда должны быть переданы все бумаги и сколько копий соглашения было подписано. В конце указываются реквизиты сторон (дублируются из вступления и расширяются при необходимости). Подписи должников и кредитора оставляются в самом конце документа.
Скачать образец договор перевода долга между юридическими лицами.
Скачать образец трехсторонний договор перевода долга.
Заключение
Соглашение по переводу долга – это яркая демонстрация гибкости гражданско-правовых отношений. С согласия сторон возможна передача не только материальных активов, но и обязательств, что значительно расширяет сферу возможного бизнес-сотрудничества.
Правильно составив договор, прописав штрафные санкции и предусмотрев разумные сроки, стороны получают взаимовыгодное соглашение, которое может помочь всем получить выгоду без риска для бизнеса.